Having returned to New York from Philadelphia, William Steinway finds out that Centennial judge George Bristow showed to an advertising agent Simon D. Phelps the confidential judges’ reports (probably unaware that Phelps has sometimes worked for Steinway & Sons).