William Steinway receives a telegram from his brother C.F. Theodor, “Gemiethet Pollack Naehmaschinenfabrik Ersten September” (“Renting Polack’s sewing machine factory on September 1st”).