In Steinway & Sons end-of-year report, Steinway Pianofabrik in Hamburg is marked with words: “final result undetermined”. (Only years later the company trustees will discover that while Steinway & Sons in America have been losing money all through the year, the factory in Hamburg has made some profit.)